street number in phnom penh

When I ask where it is, there follows a series of incomprehensiblegestures and embarrassed shrugs.

North Korean Embassy (Democratic People's Republic of Korea), Phnom Penh - Chroy Changvar passenger Ferry, Phnom Penh International University (PPIU), Phnom Penh Regional Teacher Training Center, Royal Cambodian Armed Forces High Command Headquarters, Sena Pramuk Kim Il Sung Blvd (Street 289), The British International School of Phnom Penh, The Economic and Finance Institute of Ministry of Economy and Finance, Underground Supermarket and Parking Space (completion 2017), University of Puthisastra (Health Science).

5 0 obj

Makes a lot of sense, no?

%PDF-1.5 Street 178 is known as Art Street for the local art galleries that line the road near the National Museum. Sihanouk managed to keep his country out of the conflict between the Americans and the Vietnamese for many years.

Less than half a block west, the next street running parallel is No.

In October 2011 Google Maps removed the numbers from the Phnom Penh map making it nearly impossible to use Google to navigate the city unclear why they did this.

But he must also bear some of the responsibility for the tragedies that then overtook Cambodia as it was drawn into the war, suffered from massive American bombing, and fell under Khmer Rouge rule.

4 0 obj

His excellent obituary in the Guardian does nothing to explain the honors: Cambodia returned to something resembling normal life, with Sihanouk once again on the throne. December 13, 2011.

The name of one major boulevard,Mao Tse Tung (spelled Toung here), can be counted on to get my attention whenever I am on it, and that is often.

Many single dwellings have two numbers and many multiple dwellings have one, but never make the mistake of thinking any street has any house number that is exclusive to one location.

Even foreigners and upwardly mobile Cambodians tend to know landmarks as opposed to street names.


At the gym,the young adult Cambodiansof the small elite class may mention an expensive restaurant where they dined or a club where they partied. 43 one block to the left and another No.

Try the house numbers.

One assumes there was a theory behind the naming of streets and one can sympathise with a desire for reclassification when the French stopped protecting Cambodia in 1953 and left behind Field Marshal Petain [St 86]. Taxi drivers may be more advanced I never have spoken to one and so cant say but they are in an exceedingly small and rarely sought outminority.

Co., Ltd All Rights Reserved.

The secret to getting where you want to go is to know landmarks for example, a hospital, university, bridge or tower of a TV antenna. Screenshot.

(Half of the population is under 15.).

Street 172 is the place to eat, drink and stay.

(One of King Monivongs several consorts lived with a cousin who gave birth to a son later known as the ruthless Pol Pot.).

We await the results with more than a little interest (or is that scepticism?).

<> var year = today.getFullYear() Nearby 178: Check out the cluster of interesting family-run local curio shops on Sothearos Blvd just around the corner Street 178.

The Russian Boulevard, or more correctly Confederation de la Russie, was of course called USSR but the Quais Verneville and Piquet have over the years become the prosaic St 106 and St 108 respectively and nobody knows them as Treiyani and Oknha Plong anymore.

The Khmer Rouge also obliterated many street names. Change), You are commenting using your Twitter account.

Moreover, many streets have two or three names. (LogOut/ Sisowath Quay named after the king who reigned from 1904-27 was, until the 1970s, a strip of three- and four-storey shophouses linked to the capitals vital role as a thriving port capable of accommodating vessels of 6,000 tons.

Perhaps the whole matter is best summed up by a walk along the riverfront.

The sign cannotbeoriginal.

Long-time residents who can navigate Phnom Penhsmiserable traffic with assurance often fail to rememberthe names of the streets that they travel. By long-time residents, I include bicyclists and pedestrians as well as most of the numerous tuk-tuk operators and motodops who clog corners in search ofpassengers and then cruise our thoroughfares when they get lucky. Not that the name changes mean a great deal to the citys motodops and tuk-tuk drivers, who wisely follow the code of street numbers rather than names that seem to change with the weather, or rely on local landmarks to find their way around.

With the exception of the stretch of Mao Tse Toung [245] to the west of its junction with Norodom, this tenet applies reasonably well to most of central Phnom Penh, aside from the diagonal streets to the southwest of Olympic Stadium.

December 13, 2011.

Those rough and ready days, described by Henri Mouhout, the French explorer who rediscovered Angkor, as a long and dirty floating town, gave it the unruly and slightly shady look of a bazaar. He also doesnt recall the name of a street one block from his apartment. And finally, after 26 years in power Samdech Akka Moha Sena Padie Techo Hun Sen is to have a new road named after him. document.getElementById( "ak_js_1" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() );

You have probably guessed it .

Many, but not all, names were changed back to their original ones at differenttimes. The twisted history of Phnom Penh street names. The Vietnamese added their own modifications. Change), You are commenting using your Twitter account. Photius Coutsoukis and Information Technology Associates (All rights reserved). Malcolm Carter, the I, on Cambodia and the Service You Can Trust blogs 2009-2021. But his countrys rehabilitation was terribly flawed, and until his abdication in 2004 he found himself presiding over a poor, corrupt and divided nation, ruled by a bizarre duopoly of enemies.

But this domineering, mischievous and hyperactive man was undoubtedly the part-author of his own and his countrys misfortunes.

Could a street name or number cause a diplomatic incident?

Ditto for map reading. They callthis is the Kingdom of Wonder..


1 0 obj Another wide roadway also honors him, bearing his given name, Norodom. (It is hardly a revelationthat geopolitics always trumps other nations bleeding hearts.).

71, and the next one to the east is No.

2 0 obj Its almost as if the person behind the conundrum was given a mixed bag of numbers akin to lottery tablets and then asked to throw them on a map of the city. Create a free website or blog at Street 178 is the place to browse shops or stop at a cafe.

Us | Advertising | Contact Canby Media, Copyright 1997 - 2019 by Canby Media Here the rule is that, in the main, odd numbers run north south (with the street numbers increasing as you head west) and evens east west (increasing as you head south). Over the last few years Street 172, a block north of 178, has turned into a busy and popular traveler/backpacker street lined with bars, restaurants, convenience stores and inexpensive guesthouses. (Farther down, more about names that bring me up short, and there is a pretty big hint above.).


Home | About One commendable change is that St 96 has been named Christopher Howes after the gallant English de-miner who was abducted with Houn Hourth, his interpreter, and murdered by the Khmer Rouge in 1996. It helps to say the name in Khmersince the ability to understandforeign languages is, well, limited especially among older Cambodians. Known now as Kampuchea Krom, it was called Cambodia-Vietnam Friendship St when the Vietnamese were in charge and in the days of the French it was simply the Road to the Annamite (Vietnamese) cemetery. To counteract this everyday confusion, there are plans afoot for the city fathers to bring rationalisation to irritation and revise house numbering in the capital.

(LogOut/ It would make a good question in any pub quiz night: which capital city has streets named after Charles de Gaulle, Mao Tse Toung, Josep Brotz Tito, Pasteur, Czechoslovakia, France, Yugoslavia and the Polish Republic?

Prior to his death at the age of 89, Sihanoukwas serially king, prince and king again (until he abdicated in 2004).

I took this photo of a flame tree outside Brown, the coffee place that I frequent and occasionally mention.

Take St 310 for example, which has at least two house number 39s. . Or why the streets are numbered in irregular intervals along a regular grid?

If Manhattanites still are disconcerted by having the old Sixth Avenue become Avenue of the Americas decades ago, one can imagine why many of Phnom Penhs residents just give up. As for names that invariably bring me up short, they honor long-gone royalty, foreign heads of states and nations that have poured money into Cambodia to curry favor. Prompted with names I know such as thetwo-way numbered street (63) that is two blocks east ofthe gyms street (51), I get blank looks.

The French influence is hardly rare, but it isnt omnipresent either.

Google Maps.

Traffic on Sihanouk Boulevardcrosses Mao Tse Tung Boulevardat an intersection that is more challenging totraversethan many others as a result of the volume of vehicles. it is St No 1.

Take St 516 and St 514 which, being even numbers, you might assume were close to one another. Some are aware that Sothearos was Lenin, so to speak, and Norodom spent some time being Tou Samouth after the original name of Boulevard Doudart de Lagre was overturned along with all the other luminaries of the French Protectorate.

Although the image has nothing to do with street names, I thought my readers would appreciate seeing the vivid bloom, which occurs for a short timeonly around this time of year.

But yes, logic at last.

endobj stream A cyclo driver looks perturbed as he navigates his way down Sothearos boulevard.

The other parlour game one can enjoy playing is how far apart? It relies on the common mistake of thinking that street numbers are adjacent to one another because they are numerologically close.

(LogOut/ Fill in your details below or click an icon to log in: You are commenting using your account. Or maybe still newer ones were used. 95. 3 0 obj

According to GPS, however, they are 5.4km apart by road, which is a long ride in a tuk-tuk if you are leaving one location and looking for a restaurant in the other.

Below a recent news story about how the streets are numbered although this still doesnt answer who numbered them and why. Today it is a chi-chi and mostly fashionable line of modern glass and steel restaurants and bars.

New meets old on the corner of Rue Pasteur, er, 51, and Rue 288.

Change), You are commenting using your Facebook account.

So over the years the quay has been Karl Marx, then the Grand Rue before it was christened with the royal hand-me-down name. Any long-term Phnom Penh resident would know, but strangers to the city would be nonplussed.

Regarding house numbers, I know of a No. Open Street Map.

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); - Please bookmark this page (add it to your favorites).

At the river end of 178 several eateries crowd the corner including the famous FCC overlooking the riverfront.

The one exception is Pasteur, which has the distinction of being the only survivor and is still used by Phnompenhoises.

document.write(year) Where they landed was the number of the street, irrespective of its neighbourhoods location.

There was also a scattering of cheap diners and several coffin makers, two of which survive to this day. Many of the galleries on 178 focus on commercial and popular Cambodian art, but there are also quality handicraft and silk boutiques. endobj

Few people, even those who have lived here a long time, know the actual designation of this most important thoroughfare in Phnom Penh. <> Then, there areHanoi Road, Russian Federation Boulevard, Nehru and Charles de Gaulle and bridges that the populace refer to as the Japanese or Chinese spans.

43 one block to the right of my building on Street 322.

+%X1X}7$Se,=E. 93 (recalling an early-20th century king), though I doubt even one out of 10 individuals traveling that divided roadway could tell you it also is 93. It is because this is a country in which notoriously poor education often stops around the third grade that words written in a foreign language usuallyarebeyond the ability ofgenerally unskilled tuk-tuk drivers and motodops. It is not as if street numbers are the only problem in finding your way around.

The thing about Phnom Penh street names is that they are fun for every purpose except the obvious identifying where you are or where you are going.

They are more likely to be able to give the name of the temple across from the gym than the gymsaddress.

Over the years he sometimes succeeded in using his power and influence to avert the worst.

endobj The names, however, are as nothing to the problems of street numbers.

Too, there are streets honoring wealthy Cambodians who have paid the government $100,000 to obtainan honorific,Oknha, which can be loosely translated as tycoon.

One of the biggest infrastructure developments of recent years, the 60 metre wide, 9km road will link St 271 to National Road 2 at Ta Khmao. Or St 178 where the house numbers increase as you head west from the river, then mysteriously begin at number one again as you cross Norodom Bvd. document.getElementById( "ak_js_1" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() ); Click to be part of the I, on Cambodia and Service You Can Trust communities by subscribing free to this blog.

I fortunately was able to scout outthe examples within a short distance of each other where gentrification has been somewhat limited. And the coastal city of Sihanoukville, once and still often called Kampong Som, also carries his name. x[o6~7AHm,CN^HKgknvS.fHI$H9Z-qm?/W/HEHRuTtO']V Nu-~OoSsL]5gn %m'^&uPYIrwE/_T~YU?#3-7-!LaU4RU,+ oY68lc%B+yik9)JUOOP7W?6gotx4{pr+m%k)M%,9Njuf=HZ&qHz6vmUCTzmx+m_o/FX[;]a kNW|]A_X-v[h[[h+73Txd. gP- zH*c@Ki#XH_aw0UZ5B} OR3kBALXmG

- If you wish to link to this page, you can do so by referring to the URL address below this line.

However, that is not to say we couldnt play an enjoyable variant in Phnom Penh of what were they called before or how far apart: excellent indoor games for those rainy season evenings. Change).

I jest, but sometimes you get the feeling that theres some evil genius behind the numerology of the street system that constantly conspires to make you late for every appointment.


endobj <>/XObject<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI] >>/MediaBox[ 0 0 612 792] /Contents 5 0 R/Group<>/Tabs/S/StructParents 1>>

Yet he was deeply flawed, and it surprises me thatsuch a ruler should be so honored. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to Malcolm Carter and the I, on Cambodia or the Service You Can Trust blog with appropriate and specific direction to the original content. One name that particularly bafflesme is Sihanouk Boulevard. <>>> Cambodia Japan Friendship Skills Training Center, Canadian International School of Phnom Penh, Century 21 Garuda Realty (The Centric / One Park Sales Center), Chba Ampouv District Military Police Office, Chinese Embassy (People's Republic of China), Convention & Exhibition Center (east building), Convention & Exhibition Center (west building), Delegation of the European Union to Cambodia, Department of Media and Communication (DMC), Embassy Vietnam (Socialist Republic of Vietnam), Faculty of Land Management and Land Administration, FACULTY OF Land Management And Land Administration, Cambodia, Golden Gate American School ( Head Office), Information Technology Scholarship Foundation (ITSF), ISPP - International School of Phnom Penh, Mekong Shore Boardwalk (under construction), META HOUSE (German Cambodian Cultural Center), Military Police Armored Vehicles Intervention Unit, Ministry of Agriculture Forestry & Fisheries, Ministry of Foreign Affairs & International Cooperation, Ministry of Land Management Urban Planning & Construction, Ministry of National Assembly - Senate Relationship, Ministry of Public Work and Transportation Phnom Penh (for cars only), Ministry of Social Affairs, Veterans and Youth Rehabilitation, Motor Vehicle Inspection Center Phnom Penh, National Center for Tuberculosis and Leprosy (CENAT), National Committee Disaster Management NCDM, National Technical Training Institute (NTTI). In areas that have undergone extensive development, the French appellation is hard to find. I frequently come upon tourists and transporters with heads together puzzling overlaminated maps that seem to offer little help.

The first is not too hard. You also may want to consider following me on Twitter. .

An address is useless in most situations as is a business card in the wrong language. The blocks north of the Royal Palace are populated with souvenir shops and galleries, restaurants and cafes, bars, hotels and guesthouses. Again one can understand how everything had to be new under Sihanouk in the 1960s, but what was going on in whose mind when the numbers were given out? As is the case of so many ribbon developments in cities around the first and third world, the street where they trade and live has had the habit of changing its name according to political whim, fashion and national pride.

<>/F 4/A<>/StructParent 0>> I think I understand the source of confusion and a lack of interest in street names: There has been a virtual epidemic of name changing in modern times.

The pavements were a bustle of ships chandlers selling their wares and coils of tarred rope, provisions stores and shipping agents offices supplying ships bosuns and galleys. A couple of weeks ago, a Khmer-American businessman who has lived in Phnom Penh for yearswas trying to describe the location of a restaurant he loves, but he was unable to saycorrectly which of two major boulevards he took to get there.

Since scant attention is paid to lights, crosswalks and street boundaries everywhere, that is saying something. Waking up in New York, be sure to follow therules, All things good, bad or indifferent must come to anend, With defenses down anywhere, bad things canhappen, For many Cambodians, dental work takes a backseat, Mobile vendors suggest department stores onwheels, Blind masseur recounts the inspiring story of hislife. The local language may not be much help either. (LogOut/

All streets are numbered, but in mysterious ways and not always expressed, skipping blocks (as in the gym anecdote above) and sometimes varying from uptown to crosstown. The six-lane divided Monivong Boulevard is No.

Well, our old friend St 128 nearly has. Copyright 1994 -

Fill in your details below or click an icon to log in: You are commenting using your account.

Change), You are commenting using your Facebook account. var today = new Date()

Few are those who have heard of those men, always men, making the street identities eminently obscure. (LogOut/

KU_ Nay Nay Star Bar, Restaurant and Guesthouse.

Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this blogs author and/or owner is strictly prohibited.

The years have been good to the quay. When the French were here, streets wererue this and rue that, and, as you see in the photos, the language lingers (includingeau on the metal diskscovering access to water mains).

Page not found - Supermarché Utile ARRAS
Sélectionner une page

Aucun résultat

La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article.